16:05 

umana di carne e sangue
1) Как "расшифровывается" итальянское ругательство Oppofarbacco? Оно связано с Бахусом? Как и в самом популярном, собеседнику предлагается far' что-то нехорошее?

2) Какое очень нехорошее немецкое слово может использоваться в обороте "XXX nehmen"? Конкретная цитата с цензурой:
laßt nicht zu, dass man die [bad word] an sie nimmt!
В аудио (точнее, видео): youtu.be/2GNuv52IJD4?t=50

@темы: Иностранные языки

21:59 

Азирафель
Я пишу затем, чтобы глухую тоску переплавить в светлую печаль, одиночество — в воспоминания.
Вопрос по фильму "Сезон побед" (2009).

Пожалуйста, объясните почему Билла уволили с должности тренера, и почему позже директор говорит, что он "разбил сердце" Тамре и всем остальным девочкам?
Очевидно, его лишили прав, за то, что он вел авто после трех коктейлей, но... Этого достаточно для увольнения? Ничего не поняла...

@темы: Кино

19:37 

Доступ к записи ограничен

Жанна Неаполитанская
В борьбе между тобой и миром будь секундантом мира. Ф. Кафка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:29 

Мастер, дока, умелец по-японски

Можно ли использовать слово "такуми" как обозначение "умелец, мастер, дока"? Яркси сказал, что при разных написаниях это может быть и "ремесленник", и "умелый, искусный, ловкий". Но в то же время на "искусность, мастерство" выдал много чего ещё.

Речь идёт об изобретателе, алхимике, технике, приехавшим из аналога Японии, нужно для него звание, социальная метка, титул -- что-то в этом роде.

@темы: Фразеология, Лексика, Грамматика

17:27 

Я студентка-заочница. Мой универ сообщил мне, что я должна предоставить согласие на обработку персональных данных и копию СНИЛС. Я не хочу давать согласие. Чем мне это грозит? Могут ли меня отчислить, например?

@темы: Закон, Высшее образование

16:35 

Какое слово обозначало умельца, мастера, знатока чего-либо у кельтов или у скандинавов? Не жрец, не друид, а именно умелец. Что-то такое читала когда-то в сагах или в книгах о кельтах, но не могу вспомнить, а гугл меня не понимает.

На всякий случай -- слово с таким же значением у японцев и у китайцев.

@темы: Страноведение, История, Иностранные языки

15:40 

Вопрос музыкантам

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
В какой тональности сделана эта аранжировка по сравнению с оригиналом песни? :hmm:

Ответ получен: ля-минор и до-минор.

@темы: Музыка

12:43 

"И облизал языком свои густые брови" :)

Идари
Female Chauvinistic Pig
Фраза из анекдота, но вопрос про брови, а не про язык. Регулярно в фильмах про Восток, снятых там же или в Америке, появляется какой-нибудь седой наставник вот с такими бровями: читать дальше
Это вообще физически возможно для человека отрастить такого типа брови? Усы возможно, да. С усами фотографии реальных людей есть, а вот с такими бровями никогда не видела. Скорее всего, это просто штамп восточного кино, как и летание на канатах в сценах драк? Или именно у азиатов в пожилом возрасте могут так расти брови?

@темы: Человек, Биология

12:22 

Sumeragi Subaru
그냥 해
Вопрос про коллаген в качестве пищевой добавки.
Правда, что его нужно пить только на голодный желудок, иначе организм его "не распознает"? И с другими белками вместе тоже нельзя, мол нарушится усвоение.
По мне, звучит как-то бредово. Из холодца и желе же как-то усваивается (да?). Тут, правда, речь идет о гидролизованном коллагене.

В интернете одни люди говорят, что надо натощак, другие ссылаются на специалистов, которые говорят, что вообще все равно. :hmm:
Если здесь есть химики или специалисты по питанию, было бы круто услышать как оно на самом деле. :,)

@темы: Продукты питания, Медицина/здоровье

08:00 

Kineli
Сложно ли после смены фамилии?

Хочу изменить фамилию, потому что та, что у мамы до замужества мне нравится больше. Не то, чтобы та, что у меня сейчас, плохая, просто есть вариант лучше. Я не буду выходить замуж, поэтому другой смены фамилии не будет.
Единственное, что останавливает - это возможные проблемы с документами.

Диплом, публикации в научных журналах, сертификаты о знании языков и стажировках. Я хочу подаваться на разные программы и работать за границей, и не знаю, не будет ли из-за этого неприятных ситуаций.

У кого какой личный опыт? Мешает ли смена фамилии? Или надо было менять до получения диплома, а сейчас уже поздно?

апд. было ли у вас такое, что пожалели о смене фамилии из-за проблем с документами?

@темы: Люди

07:52 

Arisu_krd
The weather is changing
В середине марта у меня очередной скрипичный концерт, отчетный.
Пилим Баха Andante Sonata B minor и Пиаццоло Primavera Porteno (Spring).
Всю прошлую неделю занималась. Между поболеть и полежать.
В очередной раз чувствовала себя земляным червяком. Чистота не чистилась, фразы не связывались в предложения, выразительность хромала на обе ноги, Пиаццоло и так скрипучий, а тут ваще как рассохшиеся доски скрипел. Но упорно занималась все равно. Такое...

Сегодня пришла на урок и получила по балде от сенсея.
- У тебя все намного лучше, чем ты сама там себе придумала. Нормально играешь. Ну чего я тебя кочегарю каждый раз? Ты сама себе что-то придумала, расстроилась, зажалась. Боишься нот, будто можешь не попасть в интонацию - и не попадаешь. Боишься звука, а то мало ли проорешь ноту, ну и зажимаешь плечо-смычок и звук не идет. Ну чего ты, ну ты же умная и старательная, ну сейчас же нормально играем, ну почему я тебя регулярно разубеждаю в твоей собственной никчемности? Прекращай!

Ок гугл, как перестать строить из себя музыкальную бездарность? >__<

Хожу теперь думаю. Конечно, правду он говорит. Я действительно расту и в технике, и в мастерстве. И звучим мы уже вполне окнорм, за вычетом нервов-интонаций-забывашек, но это с кем не бывает. Но есть во мне этот паразит неуверенности, который из нутри точит, скотина.

Читала тут на днях статью Андре про перфекционистов, и вот вы знаете, по-моему, частично там про меня и мою музыку. Я искренее считаю, что пока не порвался на британский флаг и не выдрочил хуилиард часов, не стал волшебником. Я не ставлю четких задач, у меня домашка выполняется в ключе "я занималась 2 часа, я молодец". Чем я занималась? Гоняла все три страницы туда-обратно, отработала пару-тройку мансов, что-то запомнила, что-то доучила, но оно все такое бессистемное. Сенсей говорит: работай по такту, потом отрабатывай связки, потом всю фразу, потом снова связки, потом целое музыкальное предложение. Запомни смычки, выучи пальцы, каждый пункт должен быть отработан до автоматизма, и только потом иди дальше. Так можно системно, много и хорошо заниматься. А что делает впс? Иии-ха, гори, изба, давай прогоним пять раз подряд под ту версию с ютюба, что мне больше всех нравится, а хрена, я тут форму отрабатываю. :facepalm: Дурья башка.

И вот я вроде как фигачу, а музыки все нет и нет. И начинается самоедство, откуда-то еще вина за бессмысленно проебанные часы занятий выглядывает, полный букет. Здоровые отношения с самой собой, чудовище безобразное :facepalm: Ну и понятно, что я с этим всем прихожу к сенсею, бросаюсь в ноги и ору: пхамагити, я вроде как могу, но не могу, сделайте колдунство!

О, дорогой сенсей, терпения вам. Вы у меня ахренительный.
Пойду-ка куплю какой-нить блокнот-дневник на музыку, где буду прям рукой прописывать задачи на каждое гребаное занятие-отрабатывание. Тогда, небось, и неуверенность в себе куда-то свалит. А то в глубине души я знаю, что занимаюсь неправильно, но ничего не меняю, а потом прихожу каяться и получаю по голове. Харэ.

На этом всё. Пойдите послушайте Анданте Баха. Он ахренительно красивый (лучше Зеринга в классической школе Баха никто не играет. Каждая нота - как океан :heart: )

@темы: Япония и я, Бесконечное познание, Music will save the day, Everyday life

02:53 

Доступ к записи ограничен

Жанна Неаполитанская
В борьбе между тобой и миром будь секундантом мира. Ф. Кафка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:38 

Доступ к записи ограничен

Жанна Неаполитанская
В борьбе между тобой и миром будь секундантом мира. Ф. Кафка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:28 

lock Доступ к записи ограничен

Ешик
"От меня не скрыться даже в Лондоне" (с) undel/А я не могу...Я в космосе
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:46 

Доступ к записи ограничен

primorskaja
Тот, кто идет не в ногу, слышит другой барабан (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:44 

вопрос по вселенной фильма "аватар" Кэмерона

маленькая_чашечка_кофе
...бог с нами, потому что с нами ему интересно...
Вот есть у нави эти чудо-шевелилки, с помощью которых они устанавливают связь. При чем, если я правильно понимаю, подключаясь к дереву душ, они "выходят в интернет" слыша голоса умерших, и их лучше слышит эйва. А когда они подключаются к животным, то несколько подавляют их сознание, управляя их телом.
Внимание, знатоки, вопрос: а что будет, если два нави подключатся друг к другу?

@темы: Непознанное, Кино, Искусство

21:07 

Доступ к записи ограничен

primorskaja
Тот, кто идет не в ногу, слышит другой барабан (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:01 

Объяснение по грамматики на N3 по Shinkanzen master. Вопрос логики

Takeo on the Jupiter
Мы начинаем забывать, кто мы такие. Исследователи, первооткрыватели...(c)Interstellar
Ребят, не фига не понимаю японскую логику. Прошу помощи. Ищу человека знакомого с аудированием на N3 по Shinkanzen master. На стр. 23 и 25 в книге объяснена нормально грамматика у употреблением опред. вида глаголов (я что-то делаю, кто-то что-то делает) + употребление конструкций с помощью которых можно спросить разрешение, способ действия и пр.-это все понятно, но аудирование на стр. 26, которое имеет сочетание этих двух правил во многом мне кажется не логичным. Вероятно, я не понимаю почему так японцы сочетают слова. Не знаю как правильно написать об этом, чтобы сайты с объяснением грамматики мне помогли разобраться.
Например, вопрос такой:会議室のかぎを使いたいです。受付の人に何といいますか。
Ответ 会議室のかぎを借りていただきたいんですが Является не верным, но мне кажется логичным что 借りて- это я говорю +いただく- я получаю. Т.е. выходит, что я бы хотел одолжить (подсмысл:и получить от вас). Ведь логично же, что когда ты одалживаешь, то ты получаешь. Однако этот ответ не верный. И так, если честно, есть еще 3-4 штуки, которые я не могу логически понять, чтобы запомнить что с чем сочитается.
Поэтому ищу того, кто с подобным сталкивался и помог бы понять.
Спасибо.

@темы: Грамматика

20:37 

lock Доступ к записи ограничен

Ешик
"От меня не скрыться даже в Лондоне" (с) undel/А я не могу...Я в космосе
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:28 

Лодочник
Никто не застрахован от двух вещей: когда тебя призывает море и когда сквозь тебя прорастет лес (с)
Здравствуйте!
А возможно ли из Windows или MS Office удалить все шрифта, кроме одного? (TNR, разумеется) Или не удалять, а скрыть из интерфейса вообще, что бы не мешались
Почему-то метод "далить их из той папки, куда ставишь" не сработал )

@темы: Программы

... а кому-то по нраву зелёный...

главная